Nakonec to můžeme zkusit znovu za pár hodin, řekla a lehla si vedle něj a hladila ho po hrudi.'
Пак ще опитаме след няколко часа, каза тя, лягайки до него и прегръщайки гърдите му.
Neexistuje žádná kouzelná pilulka, která by virus zničila, ale existují léčebné postupy, které můžeme zkusit.
Няма да надвием вируса с вълшебно хапче, но има лечение, което можем да опитаме.
Ne, můžeme zkusit to s těma kamarádama.
Не. Ние можем да отидем като "приятели".
No, pane, jestli chcete, můžeme zkusit poslat další letoun.
Сър, ако желаете можем да изпратим втори планер.
Slyšel jsem, že Pizza Bin přibýrá, nebo můžeme zkusit štěstí s, gyrorama.
Дочух, че "Пица Бин" наемат работници, а може да си опитаме късмета и на Джирорама.
Jo, možná to bude hloupé se dát do hromady, ale Alex my oba to můžeme zkusit.
Да, може би е неразумно, да се съберем но тогава и двамата ще рискуваме.
Po mém rozvodu řeknu Mirandě, že to můžeme zkusit a přitom nepospíchat.
Когато бракът ми се анулира, смятам с Миранда да не бързаме.
Pokud tví lidé s ničím nepříjdou, můžeme zkusit číslo 26.
Ако хората ти не измислят нищо защо да не пробваме предложение 26?
Vždycky tu je něco, co můžeme udělat, něco dalšího, co můžeme zkusit.
Винаги може да се направи нещо, да се опита.
To by mohlo být laktózou, můžeme zkusit něco na bázi sóji.
Може да е лактоза. Може да опитаме със соево мляко.
Můžeme zkusit dát mu velkou dávku lorazepamu. Možná ho to probere, ale je to jen výstřel do tmy.
Можем да пробваме с висока доза лоразепам, но това ще е изстрел в тъмното.
Myslím, že je místo, kde to můžeme zkusit.
Мисля, че трябва да опитаме нещо.
Možná pak můžeme zkusit být spolu.
Може би тогава ще опитаме да бъдем заедно.
Neví, že po ní jdeme, takže to na ni můžeme zkusit, aniž by o tom věděla.
Тя не знае, че ние знаем, така че, ще я проверим без тя да разбере.
Můžeme zkusit stočit kurs na jih a doufat, že za 30 dní doplujeme k Samoi.
Можем да опитаме да променим леко курса на юг и да стигнем о-в Самоа след 30 дена.
Můžeme zkusit ohlásit krádež, třeba ho vypátrají.
Взе ти минивана - да съобщим, че е откраднат, и ще го проследят.
Možná můžeme zkusit napumpovat Marcuse něřím, co se dávalo těm cyklistům.
Добре. Може просто да натъпчем Маркъс с каквото там дават на колоездачите.
Můžeme zkusit vymyslet jinou cestu z ostrova.
Можем да опитаме да измислим друг изход от острова.
Potom to možná můžeme zkusit s RICO.
Тогава можем да предприемем стъпки към RICO.
Můžeme zkusit prostřílet si cestu ven, ale určitě si toho rámusu hned všimnou.
Можем да унищожим нужните, но ще вдигнем доста шум.
Je tu nějaká další loď, kde to můžeme zkusit?
Има ли друг кораб, към който можем да се обърнем?
Můžeme zkusit náhodná čísla a písmena?
Можем да въвеждаме произволни числа и букви?
Zkus jen trochu, pokud to nepůjde, můžeme zkusit něco jiného.
А? Ако не ти харесва, ще опитаме с нещо друго.
Jestli je Galen pořád v tom těle, můžeme zkusit apelovat na jeho lepší já.
Мани: Ако Гален е все още в това тяло, може би можем да обжалва да си-си-добре природата.
Přemýšlel jsem, že můžeme zkusit mnohem víc nenápadný přístup.
Мислех си да опитаме един доста таен подход.
Jestli ti nevadí počkat na Slevomat, tak můžeme zkusit manželskou poradnu.
Изчакаш ли, от колективното пазаруване ще се уредим с брачни консултации.
{\cHFFFFFF}Když mi řekneš své příjmení, {\cHFFFFFF}můžeme zkusit najít rodinu.
Ако ми кажеш фамилията си, може да потърсим семейството ти.
A tentokrát můžeme zkusit i něco jinýho, než líbání.
И този път може не само да се натискаме.
Ráno nás její máma učila, jak můžeme zkusit udělat tortilly, a chtěla mi dát Bibli. Vzala si mě pak bokem a řekla mi, svojí lámanou angličtinou: „Vaše hudba mé dceři neuvěřitelně pomohla.
На сутринта майка ѝ ни научи как да се опитаме да правим тортили и искаше да ми даде Библия, и тя ме заведе настрана и ми каза на развален английски, "Музиката ти помогна на дъщеря ми толкова много.
Takže otázka, která nás motivovala, zní - můžeme zkusit řešit dnešní problémy pomocí prostředků, které používáme každý den?
Въпросът, който ни мотивира, беше: Можем ли да опитаме да решим част от днешните проблеми с инструменти, които използваме в ежедневието си?
4.0724999904633s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Можем да пробваме да побегнем по пътя. 